US research shows devices capable of streaming will outnumber Blu-ray players for the first time within a year, as 40% of Internet connected TV users are using Netflix in the US